City States : Polemarch

Les aspirants Polémarques sont principalement élevés dans les limites des Scholae et sont choisis parmi les masses de la Cité-Etat lors d’un examen annuel qui fournit des candidats pour l’administration de la Cité-Etat. Sélectionnés pour leurs aptitudes physiques et leurs qualités de chef, ils suivent un programme d’entraînement exhaustif de dix ans, complété par au moins dix ans d’expérience du combat dans le monde réel avant de pouvoir porter le titre de Polemarchos. En dirigeant leurs troupes depuis le front et en les inspirant, les Polemarchoi sont devenus l’emblème des prouesses martiales de la Cité-Etat. Cela a conduit certains érudits peu éclairés du nord à traduire le titre de Polemarchos par « Seigneur de la guerre ». Cependant, la traduction correcte est « Seigneur de la guerre ».